Technical Publications & Resources

EngenderHealth is committed to supporting global learning.

ribbon

One of EngenderHealth’s driving values is reflection—we question, challenge, learn, and adapt. Further, we center evidence by systematically documenting and reviewing our work and results, conducting rigorous studies, and applying findings and lessons learned to improve our programs. We also prioritize collaboration and our staff and partners carry out in-depth research, review and analyze data, and develop a variety of publications to share our learning, expertise, and experience with other stakeholders.

Explore our extensive library of publications from recent years to see what we’ve learned and how it is helping us contribute to a gender-equal world where all people can achieve their sexual and reproductive health and rights. For materials published before 2016 please contact us.

Filter Publications & Resources

All Technical Resources & Publications

Abortion Language Guide

EngenderHealth’s Abortion Language Guide promotes inclusive, nonjudgmental communication around abortion care. It defines key terms, discourages stigmatizing language, and frames abortion as essential healthcare. The guide emphasizes bodily autonomy, informed choices, and person-centered care to reduce stigma and advance reproductive rights globally.

View Publication (English) View Publication (French)

Adolescent and Youth Sexual and Reproductive Health and Rights Language Guide

The Adolescent and Youth SRHR Language Guide supports inclusive communication that affirms youth autonomy and informed decision-making. It introduces key concepts like evolving capacities and sex positivity while discouraging stigmatizing terms. The guide emphasizes adolescent-friendly care and comprehensive sexuality education as essential to empowering young people.

View Publication (English) View Publication (French)

Gender-Based Violence Language Guide

EngenderHealth’s Gender-Based Violence Language Guide promotes survivor-centered, inclusive communication that avoids myths and stigmatizing terms. It recognizes all forms of GBV and highlights the importance of survivor voices in advancing dignity, gender equality, and effective responses in global health.

View Publication (English) View Publication (French)

Gender, Sex, and Sexuality Language Guide

Supporting a gender-equal world starts with how we speak. Our Gender, Sex, and Sexuality Language Guide offers clear principles to ensure inclusive, affirming language that supports everyone’s sexual and reproductive choices. It encourages gender-neutral terms, respect for pronouns, and open, stigma-free communication. By fostering equity and respect for diverse identities, it strengthens inclusive healthcare practices.

View Publication (English) View Publication (French)

Inclusive, Respectful Language: Top 20 Frequently Asked Questions

This FAQ guide addresses common questions about using inclusive language in personal, professional, and organizational contexts. It covers how to navigate evolving norms, correct mistakes, and foster empathy. With practical tips, it encourages continuous learning and respectful dialogue that affirms dignity and inclusion.

View Publication (English)

Maternal and Obstetrics Care Language Guide

EngenderHealth’s Maternal and Obstetrics Care Language Guide emphasizes respectful, inclusive language throughout pregnancy, childbirth, and postpartum care. It defines key maternal health terms, discourages medical jargon, and promotes empowering alternatives that affirm autonomy, informed consent, and safe, dignified care for all individuals.

View Publication (English) View Publication (French)

People with Disabilities Language Guide

EngenderHealth’s People with Disabilities Language Guide promotes disability-inclusive language in SRHR, affirming dignity, autonomy, and equitable healthcare access. It addresses ableism, stereotypes, and outdated terms, while encouraging respect for individual preferences—whether identity-first or person-first. The framework supports inclusive, accessible care for people with disabilities.

View Publication (English) View Publication (French)

Philanthropic Communications Language Guide

EngenderHealth’s Philanthropic Communications Language Guide provides recommendations for transparent, inclusive, and rights-based donor communications. It emphasizes the leadership of communities, avoids stigmatizing terminology, and ensures youth and gender inclusion in philanthropic messaging, particularly across SRHR, contraceptive care, and GBV programming.

View Publication (English)

Principles of Language Use

EngenderHealth’s Principles of Language Use provides guidance for creating inclusive, respectful, and empowering communication in sexual and reproductive health and rights (SRHR). The document outlines organizational responsibilities, offers guiding questions to identify stigmatizing terms, and encourages tailoring messages to diverse audiences while centering dignity, equality, and agency.

View Publication (English) View Publication (French)

TIME—Understanding the Language We Use

The TIME Initiative explores how language shapes power in SRHR partnerships. This guide defines eight key concepts—such as locally led development, power-shift, and decolonization—offering practical advice to resist jargon and promote inclusive communication. By fostering shared vocabulary, it supports equitable partnerships and meaningful change in how INGOs engage with communities.

View Publication (English) View Publication (French) View Publication (Spanish)