| Formation classique |
Formation intégrale du site |
|
Les priorités nationales en matière de formation sont prépondérantes.
|
Les priorités du site et des participants sont coordonnées avec les priorités nationales.
|
|
Presque toutes les formations sont centralisées.
|
Presque toutes les formations se déroulent dans les sites d'offre de services.
|
|
Les bailleurs de fonds ou les organismes nationaux décident du contenu de la plupart des formations.
|
Les sites travaillent avec les superviseurs afin d'identifier la formation dont leur personnel a besoin, et ceci dans un processus continu.
|
|
La formation est standardisée.
|
La formation est plus adaptée aux besoins du site et des participants.
|
|
La formation met l'accent sur les méthodes didactiques.
|
La formation met l'accent sur les méthodes interactives et la pratique.
|
|
La formation concerne surtout le développement des compétences.
|
La formation concerne à la fois le développement des compétences, les mises à jour et les orientations (voir Figure 2).
|
|
La formation est entre les mains de maîtres formateurs.
|
La formation est entre les mains des superviseurs et de praticiens qualifiés des sites.
|
|
Les superviseurs participent très peu à la formation.
|
Les superviseurs jouent un rôle clé dans la formation.
|
|
On n'aborde les situations des sites qu'à travers des jeux de rôle et des études de cas.
|
Les situations et besoins des sites sont les éléments centraux de la formation.
|
|
On ne peut former que peu de personnes puisque le nombre de places est limité.
|
Plusieurs personnes peuvent être formées de façon continue.
|
|
Les cadres supérieurs ou les professionnels sont les principaux participants.
|
Tout le personnel participe à la formation.
|
|
Le suivi des participants est rarement assuré.
|
Le suivi des participants est fréquemment assuré.
|
|
Les connaissances et compétences acquises ne sont souvent pas partagées.
|
On encourage le partage des connaissances et compétences.
|
|
On n'insiste pas sur le renforcement des capacités et la viabilité du site.
|
On insiste sur le renforcement des capacités et la viabilité du site.
|
|
La formation dans différents domaines se fait à travers des cours distincts et précis.
|
Un cours de formation peut couvrir différents domaines.
|
|
Les coûts individuels de formation sont élevés.
|
Les coûts individuels de formation sont réduits au minimum.
|
|
Les services sont interrompus quand le personnel est absent.
|
La formation est organisée de façon à limiter les interruptions de services.
|
|
Le personnel non concerné par la formation ne sait pas grand chose du sujet et il ne sait pas non plus comment soutenir les participants.
|
On oriente les collègues et le personnel non médical approprié sur le sujet et on les aide à comprendre leur rôle.
|
|
Il se peut qu'il n'y ait pas assez de cas pendant la période restreinte consacrée à la formation.
|
Il y aura suffisamment de cas si la formation se déroule pendant une longue période.
|
|
Les dates de formation sont fixées par les formateurs au niveau central.
|
La formation est organisée à des dates plus convenables pour les participants.
|
|
Les participants communiquent avec d'autres participants ayant des formations et des perspectives différentes.
|
L'exposition des participants à différentes formations et perspectives est limitée.
|
|
Il est plus facile de maintenir les normes et la qualité de la formation.
|
Le maintien des normes et de la qualité est plus stimulant.
|